Skip to content

Modul Taxonomie

Im Modul Taxonomie bauen Sie die Verschlagwortung auf, mit der Katalog, Fragenpool, Dokumentenpool, ePortfolio, Course Planner und Media Center ihre Inhalte ordnen. Das Modul öffnen Systemadministrator:innen in der System-Administration unter:
Administration > Module > Taxonomie

Was ist eine Taxonomie?

In OpenOlat ist eine Taxonomie eine hierarchische Verschlagwortung, oftmals mit einem Kompetenzansatz.

Eine Taxonomie lässt sich in mehreren OpenOlat-Bereichen aktivieren und einsetzen:

Wie die Bereiche ihre Taxonomie wählen und worin sie sich unterscheiden, erklärt die Seite Taxonomie im Benutzerhandbuch.

Übersichtsseite der Taxonomien mit Aktivierungsstatus je Bereich, Menüpunkt Taxonomie im Menü Module der System-Administration

Auf der Übersichtsseite legen Sie mit "Neue Taxonomie erstellen" eine neue Taxonomie an.

Sie können mehrere Taxonomien erstellen und für verschiedene Zwecke aktivieren. Die Übersicht zeigt je Taxonomie, für welche Bereiche sie aktiviert ist: Lernressourcen / Katalog, Fragenpool, Dokumentenpool, ePortfolio, Course Planner und Media Center.

Eine Taxonomie bildet zum Beispiel eine Fächer-, Handlungsfeld- oder Kompetenzstruktur ab. Zusätzlich ordnen Sie Benutzer:innen Kompetenzen zu, die ihnen den Zugriff auf einzelne Taxonomieebenen erlauben.

Ein Beispiel einer ausgearbeiteten Taxonomiestruktur, nach Fächern für den Dokumentenpool:

Beispielhafte Taxonomiestruktur HFM mit den Fächern MINT, Sport und Sprachen, Tab Taxonomie

Metadaten

Beim Erstellen einer Taxonomie geben Sie Kennzeichen und Titel ein, die Beschreibung ist freiwillig. Im Tab "Metadaten" bearbeiten Sie diese Angaben später. Dort steht auch die ID, die OpenOlat automatisch vergibt, und die Externe ID, wenn ein externes Verwaltungssystem die Taxonomie angelegt hat.

Tab Metadaten einer Taxonomie mit den Feldern ID, Externe ID, Kennzeichen, Titel und Beschreibung

Ebenentypen

Ebenentypen geben der Taxonomiestruktur eine Bedeutung. So legen Sie beispielsweise die Ebenentypen Kompetenz → Handlungsfeld → Fach an und ordnen sie einander als Untertypen zu. Ein Ebenentyp muss dabei nicht immer an derselben Stelle oder auf derselben Ebene der Taxonomiestruktur stehen.

Im Tab "Ebenentypen" erstellen Sie mit "Neuer Ebenentyp erstellen" einen neuen Typ. Jeder Ebenentyp trägt die folgenden Angaben.

Kennzeichen

Pflichtfeld, Kürzel für den Ebenentyp. Dieses Kennzeichen wird in der Tabelle im Tab "Ebenen" in der Spalte "Ebenentyp" angezeigt. Die Spalte ist nicht voreingestellt, Sie blenden sie über das Zahnrad über der Tabelle unter "Spalten auswählen" ein. Wählen Sie ein eindeutiges und logisches Kennzeichen.

Titel

Der Titel des Ebenentyps gilt für alle Sprachen und wird an unterschiedlichen Stellen verwendet: Katalog 2.0, Dokumentenpool, ePortfolio.

CSS class

Ist im Theme eine passende CSS-Klasse hinterlegt, tragen Sie sie hier ein. Auf diese Weise hinterlegen Sie nur Icons.

Sichtbar

Legt fest, ob alle Taxonomieebenen dieses Typs sichtbar sind.

Kompetenzen

Wenn aktiviert, steht dieser Ebenentyp als Kompetenz zur Verfügung und kann z.B. zur kompetenzbasierten Verschlagwortung in ePortfolio-Einträgen genutzt werden.

Leistungsnachweise

Hier können Taxonomieebenen mit diesem Ebenentyp für die Gruppierung von Leistungsnachweisen freigeschaltet werden.

Beschreibung

Eine kurze Beschreibung des Ebenentyps (optional).

Untertypen

Hier wählen Sie aus den bestehenden Ebenentypen die Untertypen aus. So entsteht eine hierarchische Struktur, die beim Erstellen der Taxonomieebenen sichtbar wird.

Tab Ebenentypen mit der Liste der Ebenentypen und Button "Neuer Ebenentyp erstellen"

Taxonomieebenen erstellen

Im Tab "Ebenen" erstellen, importieren und exportieren Sie die einzelnen Taxonomieebenen und sehen ihre Struktur. "Neue Taxonomieebene erstellen" öffnet den gleichnamigen Dialog mit diesen Angaben:

Pfad

Mit dem Pfad legen Sie direkt die Position der neuen Taxonomieebene fest.

Kennzeichen

Pflichtfeld, Kürzel für die Ebene.

Typ

Hier wählen Sie einen zuvor erstellten Ebenentyp.

Sortierung

Ganze Zahl, nach der OpenOlat die Taxonomieebenen aufsteigend sortiert, zum Beispiel 1, 2, 3, 4.

Titel

Der Titel ist sprachabhängig, Sie erfassen ihn je Sprache in einem eigenen Tab. Er wird an unterschiedlichen Stellen verwendet: Katalog 2.0, Dokumentenpool, ePortfolio.

Beschreibung

Beschreibung der Taxonomieebene, ebenfalls je Sprache. Der Katalog zeigt sie unter der Ebene an.

Teaser Bild

Im Bereich "Bilder" laden Sie das Bild als Datei hoch. Beste Resultate mit der Grösse 240x100px, maximal 2 MB.

Hintergrund Bild

Im Bereich "Bilder" laden Sie das Bild als Datei hoch. Beste Resultate mit der Grösse 1324x240px, maximal 5 MB.

Dialog "Neue Taxonomieebene erstellen" mit den Feldern Pfad, Kennzeichen, Typ, Sortierung, Titel und Beschreibung sowie dem Abschnitt Bilder mit Teaser Bild und Hintergrund Bild

Der Tab "Ebenen" zeigt danach die hierarchische Struktur.

Ausgeklappte Liste der Taxonomie ABC im Tab "Ebenen" mit den Spalten Ebene, Kennzeichen, Externe ID und Unterebenen

Kompetenzen

Öffnen Sie eine Taxonomieebene und fügen Sie im Tab "Kompetenzen" Benutzer:innen Kompetenzen hinzu. So erhalten sie die Zugriffsrechte für die einzelnen Taxonomieebenen.

OpenOlat unterscheidet vier Kompetenzen:

  • Unterrichten ("Dozieren"): Benutzer:innen mit der Kompetenz Unterrichten sind in diesem Bereich befähigt. Meist bedeutet dies, dass sie Fachwissen haben, das sie weitergeben können. Die Kompetenz Unterrichten weisen Sie von Hand zu, oder ein externes Verwaltungssystem trägt sie ein. Diese Kompetenz steuert den Zugriff sowohl im Dokumentenpool als auch im Fragenpool.
  • Verwalten: Benutzer:innen können für gewisse Bereiche in der Taxonomie eine verwaltende Funktion haben. Dabei müssen sie nicht zwingend auch die Kompetenz Unterrichten haben. Diese Kompetenz wird vor allem im Fragenpool benutzt.
  • Haben: Sobald eine Person in ihrem ePortfolio einem Eintrag über "Kompetenzen hinzufügen" eine Kompetenz zuordnet, trägt OpenOlat ihr die Kompetenz Haben automatisch ein. Von Hand weisen Sie die Kompetenz Haben im Tab "Kompetenzen" der Taxonomieebene zu.
  • Ziel: Die Person strebt diese Kompetenz an. Sie sieht die Kompetenz Ziel in den persönlichen Werkzeugen unter "Kompetenzen".

Taxonomie exportieren

Mit dem Export sichern Sie eine Taxonomie oder bearbeiten viele Taxonomieebenen in Excel. Öffnen Sie im Tab "Ebenen" das Drei-Punkte-Menü und wählen Sie "Taxonomieebenen exportieren". OpenOlat lädt ein ZIP-Archiv herunter. Es enthält eine Excel-Tabelle mit der hierarchischen Struktur der Taxonomieebenen und den Ordner "media". Darin liegt für jede Ebene ein Ordner mit den Unterordnern "background" und "teaser" und den vorhandenen Hintergrund- und Teaserbildern. Die Bilder zeigt der Katalog 2.0 bei der jeweiligen Taxonomieebene.

Geöffnetes Drei-Punkte-Menü mit den Einträgen Taxonomieebenen exportieren und Taxonomieebenen importieren, rechts über der Liste der Taxonomieebenen

Taxonomie importieren

Viele Taxonomieebenen erfassen oder ändern Sie schneller in einer Excel-Liste als einzeln. Den Import öffnen Sie im Tab "Ebenen" über das Drei-Punkte-Menü mit "Taxonomieebenen importieren". Der Assistent führt durch drei Schritte: "Daten einfügen", "Änderungen überprüfen" und "Updatemodus auswählen".

Daten einfügen

Bereiche "Taxonomiestruktur importieren" und "Hintergrund-/Teaserbild importieren", beide mit einem Link zur Vorlage

Der Schritt hat zwei Bereiche. Im Bereich "Taxonomiestruktur importieren" fügen Sie Taxonomieebenen ein oder ändern bestehende. Im Bereich "Hintergrund-/Teaserbild importieren" laden Sie Bilder zu den Taxonomieebenen als ZIP-Datei hoch.

Neben der Beschriftung "Vorlage" bietet jeder Bereich eine Vorlage zum Herunterladen:

  • Download Excel-Vorlage im Bereich "Taxonomiestruktur importieren": eine Excel-Tabelle mit der Kopfzeile "Pfad", "Kennzeichen", "Typ" und "Sortierung", danach je Sprache die Spalten "Sprache", "Titel" und "Beschreibung", dazu drei Taxonomieebenen als Beispiel. Die Spaltennamen erscheinen in der Sprache Ihrer Benutzeroberfläche. Halten Sie die Reihenfolge der Spalten ein. Pflicht sind "Pfad", "Kennzeichen", "Sprache" und "Titel".
  • Download .zip-Vorlage im Bereich "Hintergrund-/Teaserbild importieren": eine ZIP-Datei mit dem Ordner "media" und für dieselben drei Taxonomieebenen wie in der Excel-Vorlage den leeren Unterordnern "background" und "teaser".

Änderungen überprüfen

Schritt "Änderungen überprüfen" mit Warnsymbol je Zeile, wenn die Taxonomieebene bereits vorhanden ist und aktualisiert werden kann

In diesem Schritt listet OpenOlat jede Taxonomieebene aus dem Import mit ihren Angaben auf. Die Spalten "Hintergrundbild" und "Teaserbild" zeigen, ob ein Bild dazugehört. Ein Warndreieck markiert Taxonomieebenen, die bereits vorhanden sind und aktualisiert werden können.

Updatemodus auswählen

Schritt "Updatemodus auswählen" mit Checkbox "Taxonomien aktualisieren" und Anzahl betroffener Taxonomieebenen

Hier entscheiden Sie mit dem Häkchen bei "Taxonomien aktualisieren", ob OpenOlat die vorhandenen Taxonomieebenen überschreibt oder nur neue hinzufügt. Daneben steht die Zahl der betroffenen Ebenen. Bilder übernimmt OpenOlat nur, wenn das Häkchen gesetzt ist.

Nur Taxonomiestruktur importieren/hinzufügen

  1. Exportieren Sie die aktuelle Taxonomie mit "Taxonomieebenen exportieren", oder laden Sie im Schritt "Daten einfügen" über "Download Excel-Vorlage" die Vorlage herunter.

  2. Ergänzen Sie in der Excel-Tabelle neue Ebenen oder ändern Sie bestehende. Geben Sie den Pfad vollständig an, sonst markiert OpenOlat die Zeile mit einer Fehlermeldung. Eine übergeordnete Ebene muss bereits existieren oder in einer Zeile vor ihrer Unterebene stehen.

    Haben Sie mehrere Sprachen in OpenOlat aktiviert und benutzen den Katalog 2.0, pflegen Sie Titel und Beschreibung am besten in jeder Sprache. Für eine weitere Sprache kopieren Sie die Spalten "Sprache", "Titel" und "Beschreibung", hängen sie hinten an und tragen für jede Taxonomieebene den Code einer aktivierten Sprache, etwa "EN", mit Titel und Beschreibung ein.

  3. Markieren Sie die geänderte Tabelle ohne die Kopfzeile, kopieren Sie sie und fügen Sie sie in das Feld "Taxonomieebenen importieren" ein. Mit "Weiter" prüft OpenOlat die Zellen. Fehlermeldungen erscheinen direkt am Feld.

Nur Hintergrund-/Teaserbild importieren/hinzufügen

Ordnerstruktur des entpackten Taxonomie-Exports mit Unterordnern "background" und "teaser" je Taxonomieebene

  1. Wenn Sie Hintergrund- oder Teaserbilder zu einer vorhandenen Taxonomie hinzufügen möchten, exportieren Sie diese zuerst mit "Taxonomieebenen exportieren".
  2. Entpacken Sie das Archiv und legen Sie die Bilder im Ordner "media" in die Unterordner "background" und "teaser" der passenden Ebene. Ein Hintergrundbild darf höchstens 5 MB gross sein, ein Teaserbild höchstens 2 MB.
  3. Packen Sie das Archiv wieder als ZIP-Datei und laden Sie es im Schritt "Daten einfügen" im Feld "Hintergrund-/Teaserbilder importieren (.zip)" hoch.
  4. Setzen Sie im Schritt "Updatemodus auswählen" das Häkchen bei "Taxonomien aktualisieren".

Statt des Exports können Sie im Schritt "Daten einfügen" über "Download .zip-Vorlage" die leere Ordnerstruktur herunterladen. Die Ordner unter "media" bilden den Pfad jeder Ebene aus ihren Kennzeichen ab, zum Beispiel "media/MATH/GEO". Benennen Sie die Ordner nach den Kennzeichen Ihrer Taxonomie und legen Sie die Bilder in die Unterordner "background" und "teaser". Umlaute in Kennzeichen unterstützt der Import der Bilder nicht.

Automatische Zuordnung per KI

Die KI liest aus einem Bild oder einem Text heraus, worum es inhaltlich geht, und ordnet das Ergebnis selbständig einer Taxonomieebene zu. Sie vergleicht dabei die Bedeutung, nicht den Wortlaut. Ein englischer Text findet deshalb auch eine deutsch benannte Ebene, ein Synonym findet die gemeinte Ebene, und ein verwandter Begriff findet die inhaltlich nächste.

Die Zuordnung wirkt beim Hochladen eines Bildes im Media Center und beim Import von Markdown-Dateien in den Content Editor. Das Ergebnis steht im Feld "Themen/Fachbereiche" der Metadaten und lässt sich dort ändern. Eine Taxonomieebene, die an einem Medium oder an einer Lernressource hängt, heisst dort Fachbereich.

OpenOlat durchsucht die Taxonomien, die für das Media Center ausgewählt sind. Welche das sind, legen Sie in der System-Administration unter Administration > Module > Media Center im Feld "Verknüpfte Taxonomien" fest, siehe Modul Media Center: Taxonomie. Ist dort keine Taxonomie ausgewählt, durchsucht OpenOlat die Taxonomien, die unter Administration > Module > Lernressource ausgewählt sind. Die Übersicht unter Administration > Module > Taxonomie zeigt je Taxonomie, für welche Bereiche sie aktiviert ist; beim Media Center steht in diesem Fall "nicht aktiviert".

Voraussetzungen

Die Zuordnung per Einbettungsmodell braucht drei Einstellungen im KI-Modul, siehe Externe Werkzeuge: KI-Modul:

  • Die KI-Funktion "Taxonomie-Zuordnung (Embeddings)" ist aktiviert.
  • Ein KI-Anbieter ist gewählt, der ein Einbettungsmodell anbietet.
  • Ein Einbettungsmodell ist gewählt.

Fehlt eine dieser Einstellungen, ordnet OpenOlat eine Ebene nur dann zu, wenn das Ergebnis der KI wortgleich mit dem Titel oder dem Kennzeichen der Ebene ist. Gross- und Kleinschreibung spielt dabei keine Rolle.

Womit die KI vergleicht

Titel und Beschreibung einer Taxonomieebene entscheiden, ob die KI sie findet. Beide pflegen Sie in der System-Administration unter Administration > Module > Taxonomie im Tab "Ebenen", nicht im Media Center.

OpenOlat vergleicht das Ergebnis der KI mit drei Angaben je Taxonomieebene, und zwar auf Deutsch und auf Englisch:

  • dem Titel,
  • dem Titel zusammen mit den übergeordneten Ebenen,
  • dem Titel, den übergeordneten Ebenen und der Beschreibung zusammen.

Die dritte Angabe entfällt, wenn die Ebene keine Beschreibung hat. Eine Ebene mit sprechendem Titel und einer Beschreibung wird deshalb zuverlässiger gefunden als eine Ebene, die nur ein Kürzel trägt. Pflegen Sie beide Angaben auch in der zweiten Sprache.

Zusammenspiel von KI und Fachbereichen

Welchen Fachbereich ein Medium erhält, hängt vom Auslöser ab:

Auslöser Was OpenOlat zuordnet Was dafür nötig ist
Button "Metadaten mit KI generieren" beim Hochladen eines Bildes den am besten passenden Fachbereich, genau einen Die KI-Funktion "Bildbeschreibungs-Generator" liefert, worum es im Bild geht.
Import einer Markdown-Datei in den Content Editor alle passenden Fachbereiche, bis zu drei je Taxonomie Dieselbe KI-Funktion. Die Zuordnung läuft nach dem Speichern im Hintergrund.
Metadaten von Hand erfassen nichts Sie wählen den Fachbereich selbst im Feld "Themen/Fachbereiche".

Die KI liefert also, worum es im Medium geht, und die Taxonomie-Zuordnung sucht dazu den passenden Fachbereich. Ohne die KI-Funktion "Bildbeschreibungs-Generator" bleibt diese Angabe leer, und die Taxonomie-Zuordnung hat nichts zu vergleichen. Der zugeordnete Fachbereich ist ein Vorschlag und lässt sich in den Metadaten jederzeit ändern.

Bleibt das Feld "Themen/Fachbereiche" leer, obwohl die KI Titel, Beschreibung und Tags erzeugt hat, prüfen Sie zuerst, ob für das Media Center eine Taxonomie ausgewählt ist, oder, wenn dort keine ausgewählt ist, in der System-Administration unter Administration > Module > Lernressource.

Zum Seitenanfang ^

Lost+found

"Lost+found" ist der letzte Tab einer Taxonomie. Löschen Sie eine Taxonomieebene und wählen dabei unter "Zusammenführen in" keine andere Ebene, legt OpenOlat die Dokumente aus ihrem Ordner im Dokumentenpool hier ab, in einem Ordner mit dem Kennzeichen der Ebene.

Hinweis

Eine gelöschte Taxonomieebene lässt sich nicht wiederherstellen.

Weiterführende Informationen

Auf dieser Seite erwähnt
Modul Dokumentenpool >
Fragenpool: Übersicht >
e-Assessment Administration: ePortfolio >
Modul Katalog >
Taxonomie >
Allgemeines zum Portfolio >
Katalog 2.0: Übersicht >
Media Center: Informationen und Einstellungen zu Einzelmedien >
Content Editor >
Modul Media Center >
Externe Werkzeuge: KI-Modul >

Weiterführend
Modul Course Planner >
Importvorlagen >

Zum Seitenanfang ^